Render the avatar and name of any `accountId`.